子離れ?(笑) | NPO法人ハートフル・ジャパン             街で小さな国際親善

子離れ?(笑)

皆さん、お久しぶりです。やんずです。


一ヶ月くらい、ブログをサボっていましたが、また始動したいと思います。

・・・とは言っても、また従来通り、気まぐれに更新となります(^^;


週末に、母が浅草語学サポートに参加してまいりました。

母は、中国語を勉強し始めて1年程度で、会話もたどたどしい状態です。

英語はもちろん(?)話せません。


そんなこんなで、今までは母娘セットで参加していたのですが、

今回は、母のみでの参加でした。


話せなかったらどうしよう?・・・と心配していたようですが、

帰ってきてみると、こんな質問されたよ。中国人の人と話したよ。

と楽しそうに活動の話をしていました。


考えてみれば、飛行機で何時間もかかる所に住んでいる人と、

偶然お話しして、サポートをするのですから、すごい事ですよね。

あなたの中国語は、うまいね!と中国人の方に言われて喜んでいました(^^)


これも、一緒に活動をして頂いた皆さんのおかげです。

(外国人観光客よりも、母のサポートの方が大変だったのでは?笑)

ありがとうございます♪


最後に、母がしみじみ言っていた一言を・・・

私の中国語はまだまだだけど、それでも誰かの役に立てるんだね。

これって、すごく嬉しいよね。


うんうん。ボランティアをしたからこそ分かる事ですよね。(^^)