浅草駅での語学サポート ニッポン文化?!
土曜日に、語学サポート活動をしてきました、やんずです。
東京メトロ・銀座線・浅草駅(吾妻橋・浅草寺方面)の改札には、、、
日本のガイドブックを持った外国人観光客、
ディズニーランドの袋を下げた親子連れ、
これから、水上バスでお台場に向かう外国人カップル、
・・・と、ともに、不思議な方々も、いらっしゃいます。
日本語の入ったTシャツが、今流行りなのでしょうか?
『ちょいデブおやじ』
と大きく書いたTシャツを、得意気に着ている方も。。。
(その方は、背も高いし若いので、決して『ちょいデブおやじ』ではありませんっ)
これも、ニッポン文化なのでしょうか・・・(^^;
でも、アルファベットの国の方からすると、漢字はそれだけでオリエンタルなイメージなのかもしれませんね。
私も、自分のトレーナーに、英語でどんな意味の事が書いてあるか、なんて気にしませんし・・・。
(結構、キュートガール、とか、スポーツ大好きボーイ、とか、面白い事が書いてあったりして)
皆さんも、語学サポートをする際には、そんな所も観察してみると、面白いのかもしれませんよ。